¿Habeis abierto la puerta de al lado?

No suelo poner letras de canciones en español, supongo que es por evitar la evidencia de lo fácil, currátelo amigo, traduce, maldito, traduce, pero esta vez tocaba, no se porqué, supongo que fue la frase "Ideas circulares, palabras que no paran de girar en mi interior. Mentiras y verdades, que parecen iguales donde suena mi tambor."

Bueno, en general esta banda debería ser un referente de muchas cosas, de como hacer cosas fáciles o de como tocar rock and roll divertido, o de como tener el equilibrio entre la sensibilidad y lo gamberro, entre lo culto y lo zafio, entre lo pesado y lo fresco. Los Rodríguez, herederos directos de Tequila con el punto intelectual del amigo Calamaro, punto que se cargó probablemente la banda, pero eso es solo un juicio personal pues no tengo datos, tan solo sospechas.

Aquí está la puerta de al lado. Quien lea la frase "Soy la funda vacía de una guitarra que un día aprenderé a tocar" y se quede igual, que no siga leyendo. Que se ponga telecinco con la estupidez alabada del señor Jordi González, o el donde estás corazón o cualquier mierda de esas digna de un cerebro bien educado para este lugar estúpido donde vivimos. Este blog no es para ellos...y puede que para nadie. Para los que se inquieten algo por la frase, poneos la canción, es maravillosa.

 

LA PUERTA DE AL LADO (Los Rodríguez)

Dejar que pase el tiempo
con la mirada errante sin ninguna dirección.
Un libro siempre abierto,
las hojas arrancadas una a una con rencor.

En un lugar cualquiera,
en una secundaria carretera provincial,
la luz en la ventana
brillando con el ruido de camiones al pasar.

Y en la recepción hay un nombre falso,
nadie en el mundo sabe dónde estoy
(sin saber, sin saber dónde estoy).
Y ahora que estoy solo con mi pensamiento
esperaré que el viento me venga a buscar.

Ideas circulares,
palabras que no paran de girar en mi interior.
Mentiras y verdades,
que parecen iguales donde suena mi tambor.

Hay alguien ahí afuera
hablando en el pasillo como burlándose de mí.
Se escuchan cachetadas
y ruido de cucharas, y una chica dice "sí".

Hay un ahorcado en la puerta de al lado
que dice: "Por favor no molestar"
(nunca más, nunca más, nunca más).
Y ahora que estoy solo con mi pensamiento
esperaré que el viento me venga a buscar.

El frío juega en contra mío, y ahora que
no hay nada que me reconcilie con volver,
soy la funda vacía
de una guitarra que un día aprenderá a tocar.

Dejar que pase el tiempo
con la mirada errante sin ninguna dirección.
Un libro siempre abierto,
las hojas arrancadas una a una con rencor.

Hay alguien allí afuera,
hablando en el pasillo como burlándose de mí.
Se escuchan carcajadas
y ruido de cucharas, y una chica dice "sí".

En la puerta hay un cartel colgado
que dice: "Por favor no molestar",
(nunca más, nunca más, nunca más).
y ahora que estoy solo con mi pensamiento
esperaré que el viento me venga a buscar.

El frío juega en contra mío, y ahora que
no hay nada que me reconcilie con volver,
soy la funda vacía
de una guitarra que un día aprenderá a tocar.

Esperando que el viento me venga a buscar...